iOS · watchOS · Siri

iPhone & Apple Watch Opstelgids

Alles wat jy nodig het om ONESHOT op jou iPhone en Apple Watch aan die gang te kry, van die eerste keer oopmaak tot om met jou stem vir DOPE te vra sonder om jou oog van die teleskoop af te haal. Die gids dek elke Siri-bevel wat die app verstaan, wat Siri terugvra en wat elke antwoord beteken.

iOS & watchOS: binnekort in die App Store. Hierdie gids is gereed sodat jy op die bekendstellingsdag kan opstel. Die Android- en Wear OS-app is nou op Google Play beskikbaar.

Deur ONESHOT Ballistics · Bygewerk

Begin opstelling Spring na Siri-bevele
  • 4iPhone-stembevele
  • 3Apple Watch-stembevele
  • 0skermtikke nodig agter die geweer

01

Vereistes

Kortliks

ONESHOT Ballistics vir iPhone is 'n vanlyn ballistiese sakrekenaar met Siri-stembeheer. In Spotter Mode sê jy "Hey Siri, new target in OneShot", gee die afstand, en Siri lees die elevasie en windverstelling terug wat jy moet instel. Die oplossing bly op die sluitskerm en Dynamic Island. Die Apple Watch-app los op die pols op, selfs as die iPhone buite bereik is. Siri-funksies benodig iOS 17 of nuwer; die horlosie-app benodig watchOS 10 of nuwer.

Oor taal

iOS en Siri is nie in Afrikaans beskikbaar nie. Die Siri-bevele is daarom in Engels, en die name van instellings op jou iPhone word in Engels gewys, presies soos jy dit op die foon sien. Al die verduidelikings is in Afrikaans.

FunksieBenodig
ONESHOT-appiPhone met iOS 15 of nuwer
Siri-bevele, Spotter Mode, Live Activity, widgetsiPhone met iOS 17 of nuwer
Dynamic IslandiPhone 14 Pro of nuwer. Ander iPhones wys die Live Activity net op die sluitskerm.
Apple Watch-appApple Watch met watchOS 10 of nuwer, gekoppel aan die iPhone
Lewendige wind & weerLiggingtoestemming en 'n dataverbinding. Daarsonder gebruik OneShot jou laaste bekende toestande en sê vir jou so.

02

Vinnige begin

Gee jouself sowat tien minute, tuis, voordat jy skietbaan toe gaan. Merk elke stap af soos jy gaan; jou vordering word in hierdie blaaier gestoor.

  1. Installeer ONESHOT op jou iPhone Binnekort

    Die iOS-app is nog nie in die App Store nie. Sodra dit bekendgestel word, soek na OneShot Ballistics in die App Store en installeer dit. Die Apple Watch-app kom saam, so daar is niks apart om af te laai nie.

    As dit nie op jou horlosie verskyn nie, maak die Watch-app op jou iPhone oop, gaan na My Watch, blaai af na Available Apps en tik Install langs OneShot.

  2. Gee die toestemmings wat jy nodig het

    OneShot vra elke toestemming die eerste keer wat 'n funksie dit gebruik. Geeneen is nodig om op te los nie, maar elkeen ontsluit iets:

    • Location Lewendige atmosferiese toestande en wind vir jou posisie.
    • Motion Geweerkanteling en hellingshoek.
    • Bluetooth Ballistiese afstandmeters en weermeters.
    • Camera & Photos Foto's van teikens vir groepgrootte-ontleding.

    Jy kan dit later verander in Settings → OneShot (op iOS 18 en nuwer: Settings → Apps → OneShot).

  3. Skep 'n geweerprofiel en kies dit

    Voer die geweer, teleskoop en lading in, insluitend nul-afstand, sighoogte, loopdraai, koeël, BK en trompspoed. Maak dit dan die aktiewe profiel. Siri en die horlosie los altyd vir die aktiewe profiel op, tensy jy 'n ander een noem.

    Gee profiele name wat maklik is om te sê. "Three oh eight" of "Tikka six five" is makliker vir Siri as "T3x-CTR 6.5CM 143ELDX #2". Onthou dat Siri Engels luister, so kies 'n naam wat jy in Engels kan uitspreek.

  4. Stel jou eenhede

    Kies afstand (meter of jaart), verstelling (MIL, MOA, IPHY of cm/100 m) en windspoed-eenhede in die app. Elke getal wat jy vir Siri sê, gebruik hierdie eenhede. Jy sê nooit "metres" of "mils" hardop nie; "five hundred" beteken 500 van watter afstandseenheid jy ook al gekies het.

  5. Skakel Siri en Live Activities aan

    Sien Skakel Siri aan hieronder vir die presiese skakelaars.

  6. Sinkroniseer jou horlosie

    Met jou horlosie aan en naby jou iPhone, maak OneShot een keer op die iPhone oop. Jou aktiewe profiel en eenhede word na die horlosie gestuur en daar gestoor, sodat die horlosie later kan oplos selfs al is die iPhone buite bereik of afgeskakel.

    Doen dit weer wanneer jy die profiel, lading of eenhede verander.

  7. Toets dit tuis

    Sê Hey Siri, start Spotter Mode in OneShot, en dan Hey Siri, new target in OneShot. Wanneer Siri vra "What range?", antwoord three hundred. Jy behoort die DOPE te hoor en dit op jou sluitskerm te sien.

0 van 7 stappe klaar ·

03

Skakel Siri aan

Elke stembevel loop in die agtergrond. OneShot maak nie oop nie, en die skerm bly af. Hierdie skakelaars moet eers aan wees:

iPhone

Siri

  1. Settings → Siri (ouer iOS: Siri & Search)
  2. Skakel Listen for "Siri" or "Hey Siri" aan
  3. Skakel Allow Siri When Locked aan, sodat die foon in jou sak kan bly

iPhone

OneShot + Siri

  1. Settings → Apps → OneShot → Siri (ouer iOS: Settings → OneShot → Siri & Search)
  2. Maak seker Use with Ask Siri is aan
  3. Skakel op dieselfde skerm Live Activities aan

Apple Watch

Siri op die pols

  1. Op die horlosie: Settings → Siri
  2. Skakel Listen for "Hey Siri" en/of Raise to Speak aan
  3. Raise to Speak is die stilste opsie. Lig jou pols en praat.

Maak OneShot een keer oop ná installering of 'n opdatering

iOS registreer die stembevele die eerste keer wat die app loop. Om te kyk of hulle daar is, maak die Shortcuts-app oop en soek OneShot onder App Shortcuts. Jy behoort Start Spotter Mode, Update DOPE, Set Wind en End Spotter Mode te sien.

04

Spotter Mode: handvrye DOPE

Spotter Mode is die iPhone se handvrye lus. Jy vra vir 'n oplossing, Siri lees dit terug, en dit bly op jou sluitskerm en Dynamic Island vasgepen. 'n Tipiese skietreeks lyk so:

  1. 1

    Jy Hey Siri, start Spotter Mode in OneShot.

    Siri Spotter Mode is active. 308 Win.

    'n Live Activity verskyn op die sluitskerm. Doen dit eerste: DOPE- en windbevele werk net terwyl 'n sessie loop.

  2. 2

    Jy Hey Siri, new target in OneShot.

    Siri What range?

    Jy Five fifty.

    Siri 550 metres, 308 Win. Dial up 4.8 mils, right 0.3 mils. Wind 3.5 metres per second from 3 o'clock.

    Siri vra altyd apart vir die afstand. iOS laat nie toe dat 'n getal deel van die bevel self is nie, so jy kan nie "new target at 550" in een slag sê nie.

  3. 3

    Jy Hey Siri, wind call in OneShot.

    Siri What wind speed?

    Jy Five.

    Siri 550 metres, 308 Win. Dial up 4.8 mils, right 0.5 mils. …

    Set Wind hou die laaste afstand, so jy hoef nie die teiken te herhaal nie. Gebruik dit tussen skote soos die wind verander.

  4. 4

    Jy Hey Siri, cease fire in OneShot.

    Siri Spotter Mode is off.

    Dit verwyder die Live Activity. Jy kan ook op End op die Live Activity self tik.

Hoe om die antwoord te lees

Elke antwoord is 'n verstelling om in te draai, nie koeëlval nie. "Up" en "right" beteken draai die torings op en regs. Siri spel eenhede uit ("mils", "metres per second") omdat afkortings moeilik is om deur gehoorbeskerming te hoor. As die koeël voor die teiken subsonies raak, eindig die antwoord met Warning, subsonic at target.

05

Siri-bevelbiblioteek

Elke frase hieronder is by Siri geregistreer. Begin elkeen met "Hey Siri," (of hou net die syknoppie in). Tik op 'n frase om dit te kopieer. Die frases is in Engels omdat Siri nie Afrikaans ondersteun nie.

Die een reël: sê altyd die app se naam

Elke bevel moet OneShot insluit. Daarsonder weet Siri nie dat die versoek vir OneShot is nie en sal dit nie uitvoer nie. Op die iPhone aanvaar Siri ook One Shot, OneShot Ballistics en Spotter in plaas van "OneShot". Op die Apple Watch, sê OneShot.

iPhone

Start Spotter Mode

Begin 'n sessie met jou aktiewe profiel en sit dit op die sluitskerm en Dynamic Island. Sê dit voor enige DOPE- of windbevel.

Siri vra
Niks
Siri antwoord
Spotter Mode is active. [profile].

iPhone

Update DOPE (nuwe teiken)

Los 'n skietoplossing vir 'n nuwe afstand op en lees dit terug. Die wind kom van lewendige weerdata by jou ligging, of jou laaste bekende wind as jy geen sein het nie.

Siri vra
What range? Antwoord met 'n getal in jou afstandseenheid.
Siri antwoord
500 metres, 308 Win. Dial up 3.2 mils, right 0.4 mils. Wind 4.0 metres per second from 3 o'clock.
Benodig
Spotter Mode moet loop

iPhone

Update DOPE vir 'n spesifieke geweer

Dieselfde as Update DOPE, maar los op vir 'n spesifieke profiel. Vervang [geweerprofiel] met die profiel se naam soos jy dit in die app gestoor het. Naby is goed genoeg; Siri pas die naaste naam.

Siri vra
What range?
Voorbeeld
Hey Siri, switch to Tikka six five in OneShot. → What range? → Seven hundred.
Benodig
Spotter Mode moet loop

iPhone

Set Wind

Verander die windspoed en los weer op vir dieselfde teiken as jou laaste oplossing. Jy hoef nie die afstand te herhaal nie.

Siri vra
What wind speed? Antwoord in jou windspoed-eenheid.
Siri antwoord
Die volledige DOPE vir die laaste afstand met die nuwe wind.
Benodig
Spotter Mode moet loop, en ten minste een teiken moet opgelos wees

iPhone

End Spotter Mode

Beëindig die sessie en verwyder die Live Activity van die sluitskerm en Dynamic Island.

Siri vra
Niks
Siri antwoord
Spotter Mode is off.

Apple Watch

Read DOPE

Lees die elevasie en windverstelling terug wat tans op die horlosie is. Werk met die iPhone in jou sak, in die bakkie of afgeskakel.

Siri vra
Niks
Siri antwoord
At 500 m, elevation 3.20 mil, windage 0.40 mil. Dit voeg Solved on the watch. by wanneer die iPhone nie betrokke was nie.

Apple Watch

New Target

Stel die afstand op die horlosie, los op en lees die oplossing terug. Spotter Mode is nie op die horlosie nodig nie.

Siri vra
What range?
Siri antwoord
600 m. Elevation 4.10 mil, windage 0.35 mil.

Apple Watch

Set Wind

Stel die windspoed op die horlosie en lees die nuwe windverstelling terug.

Siri vra
What wind speed?
Siri antwoord
Wind 4.5 m/s. Windage 0.50 mil.

Sodat Siri jou die eerste keer hoor

  • Gebruik die kort vorms agter die geweer. "OneShot dope" en "OneShot wind" is die betroubaarste frases. Siri raak minder akkuraat met lang sinne.
  • Antwoord die opvolgvraag met net die getal, in Engels. "Five fifty" of "five hundred and fifty" werk albei. Moenie eenhede byvoeg nie.
  • As Siri die app se naam verkeerd hoor, sê dit as twee woorde: "One Shot".
  • Praat voor die skoot, nie daarna nie. Die knal reg ná 'n bevel kan Siri afsny voordat dit die afstand hoor.

06

Woorde vir windrigting

OneShot verstaan windrigting soos skuts dit roep. Gebruik hierdie woorde wanneer jy 'n windrigting in 'n eie kortpad stel. Die woorde is in Engels omdat die app dit so verwerk. Horlosieposisies is relatief tot jou terwyl jy na die teiken kyk, met 12-uur na die teiken toe. Kompasrigtings is absoluut. Albei beskryf waar die wind vandaan kom.

SêBeteken
"3 o'clock", "three", "3"Volle waarde van regs
"right", "from the right"Dieselfde as 3-uur
"left", "from the left"Dieselfde as 9-uur
"headwind", "head", "into"12-uur, reguit teen jou
"tailwind", "tail", "behind"6-uur, van agter jou
"north", "northwest", "NNE"…Kompaspunt, al 16 punte
"270 degrees"Kompaspeiling (getalle 13–360 word as peilings gelees)

Siri herhaal die rigting ("from 3 o'clock", "from northwest"), sodat jy dit kan vang as dit jou verkeerd gehoor het.

07

Eie kortpaaie & een-druk-begin

Die stembevele vra net vir afstand of windspoed. Om 'n windrigting te stel, 'n profiel vas te pen of OneShot sonder praat te begin, bou jou eie kortpad. Dit vat twee minute.

Resep

'n "Volle waarde regs"-roep

  1. Maak Shortcuts oop en tik +
  2. Add Action, soek OneShot, kies Update DOPE
  3. Tik Range en kies Ask Each Time
  4. Brei die aksie uit en stel Wind direction na 3 o'clock. Stel opsioneel ook Wind speed en Rifle profile.
  5. Gee die kortpad 'n kort Engelse naam, soos Right wind

Nou vra Hey Siri, right wind vir die afstand en los op met 'n 3-uur-wind.

iPhone 15 Pro en nuwer

Action Button

  1. Settings → Action Button
  2. Swiep na Shortcut en kies Start Spotter Mode (onder OneShot) of jou eie kortpad

Een druk begin 'n sessie. Daar is tans geen Start-knoppie in die app nie, so dit is die vinnigste manier om sonder praat te begin.

Enige iPhone

Back Tap

  1. Settings → Accessibility → Touch → Back Tap
  2. Kies Double Tap of Triple Tap en kies 'n OneShot-kortpad

Handig om Spotter Mode te begin, of vir 'n vaste afstand wat jy gereeld skiet.

08

Live Activity & widgets

Live Activity

Terwyl Spotter Mode aan is, bly jou huidige afstand, elevasie en windverstelling op die sluitskerm en, op iPhone 14 Pro of nuwer, in die Dynamic Island. Dit werk elke keer by wanneer jy Siri vir nuwe DOPE of wind vra.

  • Druk en hou die Dynamic Island om dit uit te brei.
  • Tik End op die Live Activity om die sessie sonder Siri te beëindig.
  • 'n Verdofte oplossing is ouer as 10 minute. Toestande kon verander het, so vra vir vars DOPE voordat jy dit vertrou.

Last DOPE-widget

Wys die mees onlangse Spotter Mode-oplossing, sodat jy dit kan sien sonder om die foon te ontsluit.

  • Tuisskerm: druk en hou 'n leë plek, tik Edit → Add Widget, soek OneShot en kies klein, medium of groot.
  • Sluitskerm: druk en hou die sluitskerm, tik Customize → Lock Screen, tik dan die widget-area en voeg Last DOPE by (reghoekig, rond, of die reël bo die horlosie).

09

Apple Watch

Die horlosie is 'n volledige oplosser op jou pols. Dit volg die iPhone wanneer die iPhone naby is, en hou aan om self op te los wanneer die iPhone buite bereik is, pap is of in die voertuig agtergelaat is.

Hoe om die skerm te lees

RANGE · ANGLE
Afstand na die teiken en hellingshoek (altyd in grade).
ELEVATION · WINDAGE
Wat om in te draai. Pyle wys die rigting. 'n Streep (—) beteken daar is nog geen oplossing nie. Die horlosie wys nooit 'n geraaide 0.00 nie.
WIND · TEMP
Windspoed en horlosierigting, en lugtemperatuur van die iPhone.
Onderste reël
Die geweer, koeëlgewig en trompspoed waarvoor die DOPE is. NO PROFILE beteken niks is nog gesinkroniseer nie.

Kontroles

Doen ditOm
Tik RANGE, ANGLE of WINDKies watter waarde die Digital Crown verander. Die gekose sel word uitgelig.
Draai die Digital CrownVerstel die gekose waarde: afstand met 1 m/jt, hoek met 1° en wind met 0.1 per stap. Hou aan draai vir groter veranderinge (sowat 16 stappe per sekonde). Die DOPE werk by terwyl jy draai.
Druk en hou RANGE, ANGLE of WINDTik 'n presiese waarde in met diktee, Scribble of die sleutelbord, en tik dan SET.
Raise to Speak / "Hey Siri"Gebruik enige Apple Watch-bevel sonder om aan die skerm te raak.

iPhone naby, of nie

iPhone gekoppel

Die iPhone los op met lewendige atmosferiese toestande en stuur die resultaat na die horlosie. Kroonveranderinge gaan terug na die iPhone, wat weer oplos, sodat albei altyd dieselfde getalle wys.

ON WATCH

As die iPhone die afgelope 15 sekondes nie 'n vars oplossing gestuur het nie, los die horlosie self op met die laaste gesinkroniseerde profiel en toestande. Die oranje ON WATCH-kenteken wys dat daar geen lewendige atmosferiese data agter die getal is nie.

Hou die temperatuur dop

As TEMP grys word, is die lesing ouer as 30 minute. Nóg die horlosie nóg die iPhone het 'n termometer, en 'n fout van 10° skuif die digtheidshoogte met sowat duisend voet. Bring die iPhone terug binne bereik, of maak OneShot daarop oop, om dit te verfris.

10

Wat Siri sê, en wat om te doen

OneShot lees nooit 'n geraaide oplossing voor nie. Wanneer iets ontbreek, sê Siri vir jou. Hier is elke boodskap (in Engels, soos Siri dit sê) en wat om te doen.

Siri sêToestelWat om te doen
Spotter Mode is not active. Say start spotter mode first.iPhoneSê Start Spotter Mode in OneShot en herhaal dan jou bevel.
No firing profile is selected in OneShot. Pick one and try again.iPhoneMaak OneShot oop en kies 'n aktiewe geweerprofiel.
I couldn't find a rifle profile similar to …iPhoneSiri het die profielnaam nie herken nie. Sê dit soos dit in die app gespel is, of hernoem die profiel na iets wat makliker is om te sê. As jy dit onlangs geskep het, maak OneShot een keer oop sodat Siri dit leer.
More than one profile matches …, so I used …iPhoneTwee profiele het soortgelyke name. Maak seker die een wat Siri gebruik het, is reg, of maak die name meer verskillend.
No target yet. Ask for a new target first, then set the wind.iPhoneSet Wind het 'n afstand nodig om mee te werk. Sê eers New target in OneShot.
Using last known wind.iPhoneJy is vanlyn en die wind kom van jou laaste aflaai. Gebruik Set Wind as die wind verander het.
No weather available, using your saved conditions.iPhoneGeen lewendige of gestoorde weerdata was beskikbaar nie. Kyk na jou gestoorde toestande in die app en stel die wind met jou stem.
Warning, subsonic at target.iPhoneDie koeël val onder die spoed van klank voor die teiken. Verwag meer verspreiding. Die DOPE word steeds gegee.
No rifle profile on the watch yet. Open OneShot on your phone once to sync it.HorlosieMaak OneShot op die iPhone oop met die horlosie naby. Die profiel word van dan af op die horlosie gestoor.
No firing solution yet. Set a range first.HorlosieSê New target in OneShot op die horlosie, of stel 'n afstand met die kroon.
That range is not usable. Try again.HorlosieSiri het nul of geen getal gehoor nie. Herhaal die bevel en sê die afstand duidelik.
… Solved on the watch.HorlosieNie 'n fout nie. Die horlosie het sonder die iPhone opgelos, met die laaste gesinkroniseerde toestande.

11

Probleemoplossing

Siri maak die app oop, of sê dit kan nie help nie, in plaas daarvan om die bevel uit te voer
  • Maak seker jy het OneShot (of "One Shot") in die frase gesê. Elke bevel het dit nodig.
  • Maak OneShot een keer oop. iOS registreer die bevele met die eerste oopmaak en ná elke opdatering.
  • Kyk by Settings → Apps → OneShot → Siri en skakel Use with Ask Siri aan.
  • Kyk in die Shortcuts-app. OneShot behoort onder App Shortcuts te verskyn. As dit nie daar is nie, herbegin die iPhone.
  • Jy het iOS 17 of nuwer nodig vir stembevele.
Kan ek die afstand in dieselfde sin sê, soos "new target at 500"?

Nee. iOS laat nie 'n vrye getal binne 'n App Shortcut-frase toe nie, so Siri vra altyd "What range?" as opvolgvraag. Antwoord met net die getal. Die opvolgvraag voeg net sowat 'n sekonde by.

Waar is die Start Spotter Mode-knoppie in die app?

Tans begin Spotter Mode met jou stem of vanuit die Shortcuts-app. Vir een-druk-begin, sit Start Spotter Mode op die Action Button of Back Tap.

Die Live Activity verskyn nie
  • Skakel Live Activities aan in Settings → Apps → OneShot.
  • Begin eers 'n sessie. Die Live Activity bestaan net terwyl Spotter Mode aan is.
  • Die Dynamic Island is net op iPhone 14 Pro en nuwer. Ander modelle wys die aktiwiteit op die sluitskerm.
Die horlosie wys strepe (—) of NO PROFILE

Niks is nog gesinkroniseer nie. Hou die horlosie aan jou pols met Bluetooth aan, en maak OneShot op die iPhone oop. Die profiel kom binne 'n paar sekondes aan en bly daarna op die horlosie.

Die horlosie en iPhone wys verskillende getalle

Vir 'n oomblik terwyl jy die kroon draai, wys die horlosie eers sy eie oplossing. Die iPhone se antwoord neem oor wanneer dit aankom. As die horlosie lank ON WATCH wys, kan die iPhone nie bereik word nie. Kyk of Bluetooth aan is en dat die iPhone nie in Airplane Mode is nie.

Siri antwoord in die verkeerde eenhede

Stembevele volg die eenhede wat in die app gestel is. Verander afstand-, hoek- of windspoed-eenhede in OneShot op die iPhone, en maak dan die app oop met die horlosie naby sodat die horlosie dit ook kry.

Werk Siri in Afrikaans?

Nee. Siri ondersteun nie Afrikaans nie, so die stembevele is in Engels. Hulle werk met die iPhone op English (South Africa), English (UK) of English (US). Hierdie gids verduidelik alles in Afrikaans; net die woorde wat jy vir Siri sê, is Engels.

Het enige hiervan sein nodig?

Nee. Die oplossing word altyd op die toestel bereken. Sein word net gebruik om lewendige wind- en weerdata vir jou ligging te kry. Vanlyn gebruik OneShot jou laaste bekende toestande en sê vir jou so. Die horlosie los op sonder iPhone en sonder sein.

Steeds vas?

Lees die Android- en Wear OS-gids en sy afdeling oor hoe die oplosser werk, of kontak ons.